
Kim jesteśmy?
Opowieść o mężczyznach

Syn sprzedawcy nasion w centrum Colmar, Serge Voltz założył w 1985 roku firmę zajmującą się dystrybucją nasion warzyw i kwiatów dla ogrodników i ogrodników i logicznie nazwał ją "GRAINES VOLTZ".
W ciągu 40 lat GRAINES VOLTZ stała się wiodącą niezależną francuską firmą rodzinną na tym rynku. Silne przekonania firmy pozwoliły jej przewidzieć potrzeby klientów i zapewnić im usługi i wsparcie dostosowane do ich potrzeb. Z biegiem lat Serge Voltz i jego brat Christian, dyrektor finansowy, otoczyli się ekspertami technicznymi, którzy są pasjonatami produktu, aby wspierać ich rozwój. Obecnie GRAINES VOLTZ zatrudnia ponad 600 osób, które każdego dnia pracują, aby sprostać potrzebom klientów.
Aby pozostać wiernym naszemu DNA, które opiera się na byciu blisko naszych klientów, w 2021 roku utworzymy dedykowaną organizację zajmującą się ogrodnictwem rynkowym. Zespół VOLTZ Maraîchage świadczy teraz usługi w pełni dostosowane do konkretnych potrzeb, niezależnie od tego, czy zajmujesz się produkcją konwencjonalną czy ekologiczną.
GRAINES VOLTZ to nie tylko firma, to przede wszystkim rodzina entuzjastów w służbie swoim klientom.
Produkt, nasza pasja

Napędzany pasją do produktu, zespół rozwojowy firmy VOLTZ Vegetable Growing, nieustannie wsłuchuje się w ewolucję rynków, trendy, a zwłaszcza w pojawiające się potrzeby w tej dziedzinie. Nasi pracownicy, we współpracy z wieloma partnerami i hodowcami, poszukują najbardziej obiecujących innowacji i najlepszych obecnie odmian.
Innowacyjność na VOLTZ Maraîchage oznacza zróżnicowanie. Poszukiwanie oryginalnych produktów zawsze było w naszym DNA:
- nowy kolor
- nowy segment
- nowe zastosowanie kulinarne ...
Nasze najważniejsze dane
mln euro sprzedaży
pracownicy
lata doświadczeń
lata zaangażowania w rolnictwo ekologiczne
Nasze najważniejsze daty
1985
Narodziny GRAINES VOLTZ w Colmar
Firma w całości zajmuje się handlem nasionami. W ciągu jednego roku Graines Voltz osiąga obrót w wysokości 1 miliona franków z regionalną klientelą.
2002
Rozwój logistyki: utworzenie centrum w Brain-sur-l'Authion (49)
Lokalizacja w sercu klastra konkurencyjności francuskich zakładów gwarantuje szybkość i jakość obsługi klientów.
2004-2006
Nagroda za wyniki i Grand Prix de l'Entrepreneur
2004, Nagroda za osiągnięcia, przyznana przez dziennik "Les Echos" w kategorii rozwój.
2006, Grand Prix de l'Entrepreneur Grand Est, przyznane przez miesięcznik "L'Entreprise".
2020
Przejęcie portfela handlowego firmy HILD SAMEN
Graines Voltz przejmuje portfel handlowy firmy HILD Samen z siedzibą w Marbach, Niemcy.
2020
Przejęcie spółki dystrybucyjnej HERMINA-MAIER
Utworzenie spółki-córki w Niemczech poprzez przejęcie jednego z najważniejszych niezależnych dystrybutorów nasion profesjonalnych w tym kraju i w Austrii.
Utrzymujcie tempo...
Serge Voltz, przekonany, że rolnictwo przyszłości będzie opierać się na zdrowej żywności, która jest bardziej przyjazna dla środowiska i ludzi, opracował w 1998 roku swoją pierwszą serię nasion warzyw organicznych. Jego wyzwaniem było zaoferowanie ekologicznym ogrodnikom rynkowym tak szerokiej gamy odmian, jak te dostępne w rolnictwie konwencjonalnym, przy zachowaniu tak samo wysokich standardów jakościowych i takiego samego bezpieczeństwa dostaw. W nasionach ekologicznych dostępnych jest obecnie ponad 600 odmian: warzywa, stare warzywa, zioła, itp.
Odkryj nasze zobowiązania w zakresie produkcji ekologicznej
Nasza misja
Innowacyjność produktów
Rygorystycznie wybieramy najlepsze odmiany na rynku, aby spełnić Państwa potrzeby i dzięki temu możemy zaoferować Państwu kompletny, zróżnicowany i stale rozwijający się asortyment.
Dowiedz się więcej o naszej misji